Hilfe für die zerstörten Orte im Frontgebiet der Ukraine
Unter dem Titel „Frieden beginnt bei dir und mir“ laden der Winterberger Solidarverein KIPEPEO und die ukrainische Hilfsorganisation GORA DOBRA am Freitag, 27. März 2026, zu einem Benefizkonzert in den Kultur- und Eventbahnhof Linie 73 in Olsberg-Bigge ein. Einlass ist um 19 Uhr, Konzertbeginn um 20 Uhr.
(Ein weiteres Konzert wird zwei Tage später in Schmallenberg stattfinden. Dazu werde ich gesondert informieren.)
Im Mittelpunkt des Abends steht die niederländische Singer-Songwriterin Marieke Sleurink, die gemeinsam mit ihrer Band ein bewegendes und zugleich kraftvolles Programm präsentiert. Ihre Musik verbindet persönliche Geschichten, gelebten Glauben und poetische Texte mit modernen, eingängigen Melodien. Viele ihrer Lieder schreibt und arrangiert sie selbst. In den vergangenen Monaten hat sie zudem mehrere Songs aus dem Niederländischen für ihr deutsches Publikum übersetzt.
Die Künstlerin ist nicht nur Musikerin, sondern auch vom Theater geprägt – diese Leidenschaft spürt man in ihrer Bühnenpräsenz und in der besonderen Nähe zum Publikum. Ihre Lieder erzählen von Hoffnung, Vertrauen und dem Wunsch nach Frieden – Themen, die aktueller kaum sein könnten.
Das Lied mehr „Mehr als genug“ drückt die zentrale Botschaft – Empathie, Glaube, Solidarität und Hilfsbereitschaft – des Abends vielleicht am besten aus.
(Text siehe unten)
Unterstützt wird Marieke Sleurink an diesem Abend vom Chor „Singing Circle Winterberg e.V.“ unter der Leitung von Christoph Ohm. Der Chor wirkt bei ausgewählten Liedern mit und bringt außerdem eigene Songs auf die Bühne. Dadurch entsteht ein abwechslungsreiches, lebendiges Konzert mit besonderer Atmosphäre.
Die Veranstaltung findet in lockerer und persönlicher Konzertatmosphäre statt und versteht sich zugleich als Zeichen der Solidarität. Der Eintritt erfolgt auf Spendenbasis.
Sämtliche Spenden fließen direkt in Hilfsprojekte für zerstörte Orte im Frontgebiet der Ukraine.
Veranstaltet wird das Benefizkonzert von KIPEPEO – fair & sozial, das sich für internationale soziale Projekte engagiert.
Veranstaltungsort:
Linie 73 – Kultur- und Eventbahnhof
Hauptstraße 73
59939 Olsberg-Bigge
Datum: Freitag, 27. März 2026
Einlass: 19.00 Uhr
Beginn: 20.00 Uhr
Weitere Informationen:
www.kipepeo-fair-sozial.de
Mehr als genug
Wie kann es, dass ich abends
in ein paar Minuten schlaf’.
Während meilenweit entfernt
eine Mutter non-stop wacht
über das Kind, dem sie heute
das letzte Essen gab.
Für sich selbst hat sie nichts mehr da.
Wie kann es, dass ich klage
wenn es nieselt oder gießt.
Während meilenweit entfernt
ein Mädchen Stunden läuft
für ein paar Liter Wasser,
den schweren Krug auf ihrem Kopf.
Hoffend, dass sie etwas abbekommt.
Ich bin nicht Gott,
doch ich bin auch nicht bedeutungslos.
Ich kann mehr tun als nur zuschau’n
für den and’ren in der Not.
Was kann ich tun mit dem,
was Er mir reichlich gab?
Es ist von mir, doch Er hat’s gegeben,
mehr als genug, um gut zu leben.
Ich habe keine Angst,
dass ich nicht ausreichend hab.
Wie kann es, dass ich nicht weiß,
was ich heute anzieh’n soll.
Während meilenweit entfernt
eine Familie mutlos fragt
nach Schuhen, ein paar Decken
und einem warmen Anorak.
Weil im Krieg alles verloren war.
Ich bin nicht Gott,
doch ich bin auch nicht bedeutungslos.
Ich kann mehr tun als nur zuschau’n
für den and’ren in der Not.
Was kann ich tun mit dem,
was Er mir reichlich gab?
Es ist von mir, doch Er hat’s gegeben,
mehr als genug, um gut zu leben.
Ich habe keine Angst,
dass ich nicht ausreichend hab.
Teil aus, von mehr als du brauchst!
Teil aus, von mehr als du brauchst!
Und wenn dich all das Unrecht
dieser Welt auch nachts wach hält.
Bete, dass du seh’n wirst,
was dein Schatz auf Erden ist.
Genieße, was du hast bekommen,
doch teil’ auch aus, es gibt genug.
Es ist von dir, doch Er hat’s gegeben,
mehr als genug, um gut zu leben.
Hab’ bitte keine Angst,
dass du nicht ausreichend hast.
Teil aus, von mehr als du brauchst!
Teil aus, von mehr als du brauchst!
Teil aus, von mehr als du brauchst!
(Übersetzung: Corinna Stahl, 2024 © Marieke Sleurink, 2019)
