Historischer Blick – ‚Milkman in Britain‘

webmilkcar
'Milkman' unterwegs in Wimbledon, London im Jahr 1979 (archiv: chris)

This is really old stuff: Damals kam der postman noch mehrmals am Tag. Damals druckten Zeitungen noch Morgen- oder Nachmittagsausgabe. Ja, damals  fuhr der Milchmann durch die Straßen Englands.

Er wusste an jeder Tür, wie viele der kleinen Flaschen mit einem Pint Milch er abliefern musste. Sollte es mal mehr oder weniger sein, so fand er in den abgestellten, leeren und gereinigten Glasflaschen einen handgeschriebenen Zettel mit der neuen Bestellung.

Die Milchflaschen waren mit einem Aluminiumdeckel verschlossen und je nach Haushaltsgröße standen morgens ein, zwei oder viel mehr Flaschen vor den Haustüren des ganzen Landes. Der Milchmann lieferte auch andere leicht verderblich Produkte wie Sahne, Eier und Butter.

Das Ende des allgegenwärtigen Milchmanns kam durch Supermärkte, die Milch günstiger anboten. Milchprodukte wurden länger haltbar und die Menschen schafften sich Kühlschränke und Autos an, wodurch sie von der täglichen Milchlieferung unabhängig wurden.

So verschwand der Milchmann mit seinem Milchwagen allmählich aus dem Straßenbild. Es verschwanden ebenfalls  ounces und das English pound (lb)yards und miles. Seit 2004 wird die Post nur noch ein Mal am Tag zugestellt und die ‚Evening‘ – Zeitungen erscheinen bereits am frühen Morgen.

4 Gedanken zu „Historischer Blick – ‚Milkman in Britain‘“

  1. du hast den soundtrack vergessen – „Die Milchbubies“ – pardon, „Herman’s Hermits“:

    http://www.youtube.com/watch?v=Reqc38YW81w

    No milk today, my love has gone away
    The bottle stands for lorn, a symbol of the dawn
    No milk today, it seems a common sight
    But people passing by don’t know the reason why

    How could they know just what this message means
    The end of my hopes, the end of all my dreams
    How could they know the palace there had been
    Behind the door where my love reigned as queen

    No milk today, it wasn’t always so
    The company was gay, we’d turn night into day

    But all that’s left is a place dark and lonely
    A terraced house in a mean street back of town
    Becomes a shrine when I think of you only
    Just two up two down

    No milk today, it wasn’t always so
    The company was gay, we’d turn night into day
    As music played the faster did we dance
    We felt it both at once, the start of our romance

    How could they know just what this message means
    The end of my hopes, the end of all my dreams
    How could they know a palace there had been
    Behind the door where my love reigned as queen

    No milk today, my love has gone away
    The bottle stands forlorn, a symbol of the dawn

    But all that’s left is a place dark and lonely
    A terraced house in a mean street back of town
    Becomes a shrine when I think of you only
    Just two up two down

    No milk today, my love has gone away
    The bottle stands forlorn, a symbol of the dawn
    No milk today, it seems a common sight
    But people passing by don’t know the reason why

    How could they know just what this message means
    The end of my hopes, the end of all my dreams
    How could they know a palace there had been
    Behind the door where my love reigned as queen

    No milk today, it wasn’t always so
    The company was gay, we’d turn night into day

    But all that’s left is a place dark and lonely
    A terraced house in a mean street back of town
    Oh all that’s left is a place dark and lonely
    A terraced house in a mean street back of town
    Oh all that’s left is a place dark and lonely
    A terraced house in a mean street back of town

Kommentare sind geschlossen.