{"id":6685,"date":"2010-02-16T15:52:40","date_gmt":"2010-02-16T14:52:40","guid":{"rendered":"http:\/\/www.schiebener.net\/wordpress\/?p=6685"},"modified":"2010-02-16T15:52:40","modified_gmt":"2010-02-16T14:52:40","slug":"im-briefkasten-umsatze-im-nrw-gastgewerbe-auch-im-dezember-niedriger-als-ein-jahr-zuvor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.schiebener.net\/wordpress\/im-briefkasten-umsatze-im-nrw-gastgewerbe-auch-im-dezember-niedriger-als-ein-jahr-zuvor\/","title":{"rendered":"Im Briefkasten: Ums\u00e4tze im NRW-Gastgewerbe auch im Dezember niedriger als ein  Jahr zuvor"},"content":{"rendered":"<table border=\"1\" summary=\"Ver\u00e4nderung von Umsatz und Besch\u00e4ftigung im Gastgewerbe in Nordrhein-Westfalen im Dezember 2009\">\n<thead>\n<tr align=\"center\" valign=\"middle\">\n<th colspan=\"4\">Ver\u00e4nderung von Umsatz und Besch\u00e4ftigung im <abbr title=\"Nordrhein-Westfalen\"><span class=\"abbr\" title=\"Nordrhein-Westfalen\">NRW<\/span><\/abbr>-Gastgewerbe<br \/>\nim Dezember 2009<\/th>\n<\/tr>\n<tr align=\"center\" valign=\"middle\">\n<th rowspan=\"3\">Gewerbezweig<\/th>\n<th colspan=\"2\">Umsatz<\/th>\n<th rowspan=\"2\">Besch\u00e4ftigte<\/th>\n<\/tr>\n<tr align=\"center\" valign=\"middle\">\n<th>nominal<\/th>\n<th>real<\/th>\n<\/tr>\n<tr align=\"center\" valign=\"middle\">\n<th colspan=\"3\">Zu- (+) <abbr title=\"beziehungsweise\"><span class=\"abbr\" title=\"beziehungsweise\">bzw.<\/span><\/abbr> Abnahme (\u00e2\u02c6\u2019)<br \/>\ngegen\u00fcber Dezember 2008 in Prozent<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr valign=\"middle\">\n<th align=\"left\"> Beherbergung<\/th>\n<td align=\"right\">\u00e2\u02c6\u20195,3<\/td>\n<td align=\"right\">\u00e2\u02c6\u20197,0<\/td>\n<td align=\"right\">\u00e2\u02c6\u20195,2<\/td>\n<\/tr>\n<tr align=\"left\" valign=\"middle\">\n<th colspan=\"4\"> darunter<\/th>\n<\/tr>\n<tr valign=\"middle\">\n<th align=\"left\"> Hotels, Gasth\u00f6fe, Pensionen<\/th>\n<td align=\"right\">\u00e2\u02c6\u20195,3<\/td>\n<td align=\"right\">\u00e2\u02c6\u20196,9<\/td>\n<td align=\"right\">\u00e2\u02c6\u20195,0<\/td>\n<\/tr>\n<tr valign=\"middle\">\n<th align=\"left\"> Gastronomie<\/th>\n<td align=\"right\">\u00e2\u02c6\u20197,8<\/td>\n<td align=\"right\">\u00e2\u02c6\u20199,3<\/td>\n<td align=\"right\">\u00e2\u02c6\u20191,4<\/td>\n<\/tr>\n<tr align=\"left\" valign=\"middle\">\n<th colspan=\"4\"> darunter<\/th>\n<\/tr>\n<tr valign=\"middle\">\n<th align=\"left\"> Restaurants, Gastst\u00e4tten, (Eis-)Caf\u00e9s,<br \/>\nImbissstuben u.\u00c4.<\/th>\n<td align=\"right\">\u00e2\u02c6\u20197,3<\/td>\n<td align=\"right\">\u00e2\u02c6\u20198,8<\/td>\n<td align=\"right\">\u00e2\u02c6\u20190,8<\/td>\n<\/tr>\n<tr valign=\"middle\">\n<th align=\"left\"> Caterer sowie Erbringung sonstiger<br \/>\nVerpflegungsdienstleistungen<\/th>\n<td align=\"right\">\u00e2\u02c6\u20199,2<\/td>\n<td align=\"right\">\u00e2\u02c6\u201910,7<\/td>\n<td align=\"right\">\u00e2\u02c6\u20191,7<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"bold\" valign=\"middle\">\n<th align=\"left\">Gastgewerbe insgesamt<\/th>\n<td align=\"right\">\u00e2\u02c6\u20197,2<\/td>\n<td align=\"right\">\u00e2\u02c6\u20198,8<\/td>\n<td align=\"right\">\u00e2\u02c6\u20192,2<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>D\u00fcsseldorf (<a href=\"http:\/\/www.it.nrw.de\/presse\/pressemitteilungen\/2010\/pres_018_10.html\" target=\"_blank\">IT.NRW<\/a>). Das nordrhein-westf\u00e4lische Gastgewerbe  setzte im Dezember 2009 nominal 7,2 Prozent weniger um als im  Dezember 2008.<\/p>\n<p>Wie Information und Technik Nordrhein-Westfalen  als Statistisches Landesamt mitteilt, sanken die Ums\u00e4tze real,  also unter Ber\u00fccksichtigung der Preisentwicklung, um 8,8  Prozent. Die Besch\u00e4ftigtenzahl im Gastgewerbe war um 2,2 Prozent  niedriger als im entsprechenden Vorjahresmonat.<\/p>\n<p>Nach vorl\u00e4ufigen Ergebnissen ermittelten die Statistiker f\u00fcr das  Gastgewerbe im Jahr 2009 Umsatzr\u00fcckg\u00e4nge um 8,1 (nominal) bzw.  10,0 Prozent (real) gegen\u00fcber dem Vorjahr.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ver\u00e4nderung von Umsatz und Besch\u00e4ftigung im NRW-Gastgewerbe im Dezember 2009 Gewerbezweig Umsatz Besch\u00e4ftigte nominal real Zu- (+) bzw. Abnahme (\u00e2\u02c6\u2019) gegen\u00fcber Dezember 2008 in Prozent Beherbergung \u00e2\u02c6\u20195,3 \u00e2\u02c6\u20197,0 \u00e2\u02c6\u20195,2 darunter &hellip; <a href=\"https:\/\/www.schiebener.net\/wordpress\/im-briefkasten-umsatze-im-nrw-gastgewerbe-auch-im-dezember-niedriger-als-ein-jahr-zuvor\/\" class=\"more-link\"><span class=\"screen-reader-text\">\u201eIm Briefkasten: Ums\u00e4tze im NRW-Gastgewerbe auch im Dezember niedriger als ein  Jahr zuvor\u201c <\/span>weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[542,303,80],"tags":[1305,1304],"class_list":["post-6685","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-arbeitswelt","category-in-unserem-briefkasten","category-lokales","tag-gastgewerbe","tag-hotel"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.schiebener.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6685","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.schiebener.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.schiebener.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schiebener.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schiebener.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6685"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.schiebener.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6685\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.schiebener.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6685"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schiebener.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6685"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schiebener.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6685"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}