{"id":64181,"date":"2026-06-03T20:35:16","date_gmt":"2026-06-03T18:35:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.schiebener.net\/wordpress\/?p=64181"},"modified":"2026-06-04T06:46:59","modified_gmt":"2026-06-04T04:46:59","slug":"tag-2-des-stadtradelns-birotarii-cavete-procyonibus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.schiebener.net\/wordpress\/tag-2-des-stadtradelns-birotarii-cavete-procyonibus\/","title":{"rendered":"Tag 2 des Stadtradelns: Birotarii, cavete procyonibus!"},"content":{"rendered":"\n

Radfahrende, nehmt euch vor Waschb\u00e4ren in Acht!<\/h3>\n\n\n
\n
\"Ein<\/a>
Der mutma\u00dfliche Unfallort. Zusammenprall einer Radfahrer*in mit einem Waschb\u00e4ren. Resultat: mehrere Knochenbr\u00fcche u.a. ein Tr\u00fcmmerbruch (foto: zoom)<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Die Geschichte ist mir am Dienstag beim Zwischenstopp in Ostwig erz\u00e4hlt worden. Eine Radfahrer*in sei auf dem Ruhrtalradweg in der N\u00e4he des Autobahnzubringers auf dem Radweg Richtung Bigge mit einem Waschb\u00e4ren zusammengesto\u00dfen. Ein \u00fcbler Unfall mit mehreren Knochenbr\u00fcchen.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Dass die Waschb\u00e4renpoplation im Hochsauerland zunimmt, hatte ich schon erfahren, aber ein Zusammensto\u00df mit dem Rad war mir neu.<\/p>\n\n\n\n

Wir sind, liebe Mitradelnde, nun also mit einer weiteren Gefahr neben Schlagl\u00f6chern, Motorr\u00e4dern, PKW, LKW, u.a. konfrontiert: kreuzende Waschb\u00e4ren. <\/p>\n\n\n\n

Augen auf! Besonders in der D\u00e4mmerung.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n


Ansonsten gab es auf der Runde \u00fcber Altenfeld, Valmetal, Ramsbeck, Bestwig, Ostwig, Bigge, Olsberg, Assinghausen, Wiemeringhausen, Brunskappel nichts Au\u00dfergew\u00f6hnliches zu vermelden.

Es soll einige Mitb\u00fcrger*innen geben, die die Kapelle in Obervalme noch nicht gesehen haben. <\/p>\n\n\n\n

Auch wenn ihr gerade im Abw\u00e4rtsrausch Richtung Ramsbeck durch das wundersch\u00f6ne und meist ruhige Valmetal rollt – bremsen und anhalten lohnt sich.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
Von oben kommend, rechts am Wegrand steht die Kapelle „Heilige Maria“. (foto: zoom)<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Die T\u00fcr der Kapelle war bislang immer ge\u00f6ffnet. Als neugieriger Atheist und Agnostiker schaue ich stets hinein. <\/p>\n\n\n\n

\n

Wikipedia:<\/a> Nach den Baupl\u00e4nen des Architekten Tegethoff wurde in den Jahren 1899\/1900 in Obervalme eine Kapelle erbaut. Der Rohbau kostete 2202,46 Mark, die Inneneinrichtung 1202,75 Mark. Der Altaraufbau in Valme stammt aus der Zeit um 1900, als man die Gotik wieder aufleben lassen wollte. Die 1899 gegossene Marienglocke mit der Inschrift \u201eHl. Maria, Mutter Gottes, Hilfe der Christen bitte f\u00fcr uns\u201c war 62 kg schwer. Wie alle Glocken des Kirchspiels B\u00f6defeld wurde sie 1942 zwangsabgeholt und eingeschmolzen. 1947 erhielt die Kapelle eine neue, 65 kg schwere Glocke. Die Inschrift lautet: \u201eBitt Gott f\u00fcr uns, Maria\u201c. Die Kapelle wurde der Heiligen Maria, Hilfe der Christen<\/em> geweiht. Zuletzt 1999 wurde die Kapelle umfassend renoviert. Auch Kreuz und Wetterhahn wurden erneuert. Heute geh\u00f6rt Valme zum Pastoralverbund Meschede Bestwig. Die Kapelle wurde unter Denkmalschutz gestellt.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
Ein Blick ins Innere der denkmalgesch\u00fctzten Kapelle (foto: zoom)<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Weiter ging es nach Ramsbeck, Bestwig, Ostwig, Bigge, Olsberg (s.o.).<\/p>\n\n\n\n

Von Olsberg nach Siedlinghausen bin ich nicht den direkten Weg \u00fcber die L 742 durch das sogenannte Negertal geradelt, sondern bis Wiemeringhausen dem Ruhrtalradweg gefolgt. <\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
Auf der H\u00f6he zwischen Assinghausen und Wiemeringhausen (foto: zoom)<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Auf diese Weise habe ich den Verkehr auf der viel befahrenen Landstra\u00dfe vermieden und interessante Ausblicke genossen.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
Zwei von den sieben WEA auf dem Olsberger Mannstein (foto: zoom)<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

In Wiemeringhausen kann man auf einem Radweg durch Wald und Felder, zum Gro\u00dfteil asphaltiert, vom Ruhr- ins Negertal nach Brunskappel wechseln.<\/p>\n\n\n\n

Das letzte St\u00fcck (ca. 3 km) habe ich auf der Stra\u00dfe zur\u00fcckgelegt. <\/p>\n\n\n\n

\u00dcberraschung: Siedlinghausen hat ein Ersatz-Ortsschild.

Wurde das alte Schild geklaut oder zerst\u00f6rt?<\/p>\n\n\n\n

kA = keine Ahnung.
<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
Ortseingang aus Richtung Brunskappel (foto: zoom)<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Apropos Birotarii, cavete procyonibus! <\/p>\n\n\n\n

Haben die alten R\u00f6mer*innen schon Waschb\u00e4ren gekannt? Was hat Julius Caesar \u00fcber das Radfahren im De Bello Gallico geschrieben?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Radfahrende, nehmt euch vor Waschb\u00e4ren in Acht! Die Geschichte ist mir am Dienstag beim Zwischenstopp in Ostwig erz\u00e4hlt worden. Eine Radfahrer*in sei auf dem Ruhrtalradweg in der N\u00e4he des Autobahnzubringers … \u201eTag 2 des Stadtradelns: Birotarii, cavete procyonibus!\u201c <\/span>weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[174,2489,80,618],"tags":[110,212,9494,1769,9112,9199,322],"class_list":["post-64181","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-dit-und-dat","category-in-eigener-sache","category-lokales","category-verkehr","tag-fahrrad","tag-hochsauerland","tag-obervalme","tag-radtour","tag-stadtradeln","tag-waschbaeren","tag-winterberg"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.schiebener.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64181","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.schiebener.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.schiebener.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schiebener.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schiebener.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=64181"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.schiebener.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64181\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.schiebener.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=64181"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schiebener.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=64181"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schiebener.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=64181"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}