{"id":49773,"date":"2021-09-13T19:28:12","date_gmt":"2021-09-13T18:28:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.schiebener.net\/wordpress\/?p=49773"},"modified":"2021-09-13T19:35:59","modified_gmt":"2021-09-13T18:35:59","slug":"27-von-27-millionen-meschede-den-20-august-2021","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.schiebener.net\/wordpress\/27-von-27-millionen-meschede-den-20-august-2021\/","title":{"rendered":"27 von 27 Millionen: Meschede, den 20. August 2021."},"content":{"rendered":"
\"\"<\/a>
\u201eHier ruhen 27 sowjetische B\u00fcrger, die in der schweren Zeit 1941 \u2013 1945 fern von ihrer Heimat starben.\u201c (foto: thelen-khoder)<\/figcaption><\/figure>\n

\u201eEin Bild sagt mehr als 1000 Worte\u201c, sagt der ber\u00fchmt-ber\u00fcchtigte Volksmund, und am 20.8.2021 hat es mir gleich mehrfach die Sprache verschlagen.<\/strong><\/p>\n

Noch immer f\u00e4llt es mir schwer, f\u00fcr meine Eindr\u00fccke Ausdr\u00fccke zu finden, und dieser Artikel will sich weitgehend auf Bilder beschr\u00e4nken.<\/p>\n

Es sind Photos, die ich in den vergangenen sechs Jahren gemacht habe, als ich mein schweres Erbe antrat, von zwei Steinen, die mir \u2013 wie einige andere – mehr an Herz, Verstand und Seele liegen, die mein Leben mehr ver\u00e4ndert haben als ich es jemals f\u00fcr m\u00f6glich gehalten h\u00e4tte:<\/p>\n

der eingangs abgebildete Stein mit der Aufschrift<\/p>\n

\u201eHier ruhen 27
\nsowjetische B\u00fcrger,
\ndie in der schweren Zeit
\n1941 \u2013 1945
\nfern von ihrer
\nHeimat starben.\u201c<\/p>\n

und die Suttroper Stele, deren Schwester in Warstein vergraben wurde, mit den auf den drei Seiten in Russisch, Englisch und Deutsch angebrachten Aufschriften und<\/p>\n

\"\"<\/a>
Die Suttroper Stele, deren Schwester in Warstein vergraben wurde. (foto: thelen-khoder)<\/figcaption><\/figure>\n

HIER
\nRUHEN RUSSISCHE
\nB\u00dcRGER BESTIALISCH
\nERMORDET
\nIN FASCHISTISCHER
\nGEFANGENSCHAFT.
\nEWIGER RUHM
\nDEN GEFALLENEN HELDEN
\nDES GROSSEN
\nVATERL\u00c4NDISCHEN
\nKRIEGES
\n1941 \u2013 1945<\/p>\n

\u201eHier ruhen
\n27 sowjetische B\u00fcrger, die in der schweren Zeit 1941 \u2013 1945 fern von ihrer Heimat
\nstarben.\u201c<\/p>\n

\u201eHier ruhen
\nrussische B\u00fcrger, bestialisch ermordet in faschistischer Gefangenschaft. Ewiger Ruhm
\nden gefallenen Helden des gro\u00dfen vaterl\u00e4ndischen Krieges 1941-1945.\u201c<\/p>\n

Hier liegen, aber \u201eruhen\u201c nicht.<\/p>\n

…<\/p>\n

Alles (PDF) lesen:<\/strong><\/p>\n

27 von 27 Millionen. Meschede, den 20.8.2021<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u201eEin Bild sagt mehr als 1000 Worte\u201c, sagt der ber\u00fchmt-ber\u00fcchtigte Volksmund, und am 20.8.2021 hat es mir gleich mehrfach die Sprache verschlagen. Noch immer f\u00e4llt es mir schwer, f\u00fcr meine … \u201e27 von 27 Millionen: Meschede, den 20. August 2021.\u201c <\/span>weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":63,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[319,80,7507],"tags":[6931,7499,8070],"class_list":["post-49773","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-geschichte","category-lokales","category-nationalsozialismus","tag-franzosenfriedhof","tag-sowjetische-zwangsarbeiter","tag-warstein-suttrop"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.schiebener.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49773","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.schiebener.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.schiebener.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schiebener.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/63"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schiebener.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49773"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.schiebener.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49773\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.schiebener.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49773"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schiebener.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=49773"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schiebener.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=49773"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}