{"id":44957,"date":"2019-09-25T19:45:43","date_gmt":"2019-09-25T18:45:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.schiebener.net\/wordpress\/?p=44957"},"modified":"2019-09-26T18:17:00","modified_gmt":"2019-09-26T17:17:00","slug":"sehet-ein-mensch-greta-thunbergs-rede-beim-un-klimagipfel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.schiebener.net\/wordpress\/sehet-ein-mensch-greta-thunbergs-rede-beim-un-klimagipfel\/","title":{"rendered":"Sehet: Ein Mensch! Greta Thunbergs Rede beim UN-Klimagipfel"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>
Sehet: Ein Mensch! Klick f\u00fchrt zur Rede auf Youtube. (screenshot: Nadja Thelen-Khoder)<\/figcaption><\/figure>(Abschrift der \u00dcbersetzung des Videos auf You Tube mit kleinsten Ver\u00e4nderungen
\nvon Nadja Thelen-Khoder)<\/strong><\/p>\n

\u201eDas ist alles falsch. Ich sollte nicht hier sein. Ich sollte auf der anderen Seite des Ozeans wieder in der Schule sein. Doch Ihr sucht Hoffnung bei uns Jugendlichen. Wie k\u00f6nnt Ihr es wagen? Ihr habt meine Tr\u00e4ume gestohlen und meine Kindheit mit Euren leeren Worten. Und dabei bin ich noch eine der Gl\u00fccklichen.<\/p>\n

Die Menschen leiden, sie sterben, ganze \u00d6kosysteme brechen zusammen. Wir stehen am Beginn eines Massensterbens – und alles, wor\u00fcber Ihr sprechen k\u00f6nnt, sind Geld und M\u00e4rchen von ewigem Wirtschaftswachstum. Wie k\u00f6nnt Ihr es wagen?<\/p>\n

Die Wissenschaft ist seit mehr als 30 Jahren glasklar. Wie k\u00f6nnt Ihr es wagen wegzuschauen und jetzt hier zu sagen, da\u00df Ihr genug tut, wenn die notwendige Politik und L\u00f6sungen noch immer nicht in Sicht sind?<\/p>\n

Ihr sagt, da\u00df Ihr uns h\u00f6rt und die Dringlichkeit versteht. Aber egal, wie traurig und w\u00fctend ich bin – ich will das nicht glauben. Denn wenn Ihr die Situation wirklich verstehen und trotzdem weiter nicht handeln w\u00fcrdet, dann w\u00e4ret Ihr b\u00f6se \u2013 und das will ich nicht glauben!<\/strong><\/em><\/p>\n

Die beliebte Idee, unsere Emissionen in zehn Jahren zu halbieren, gibt uns nur eine 50%ige Chance, unter 1,5 Grad zu bleiben – und das Risiko, irreversible Kettenreaktionen auszul\u00f6sen, die sich der Kontrolle des Menschen entziehen.<\/p>\n

50% m\u00f6gen f\u00fcr Euch akzeptabel sein, aber diese Zahlen enthalten keine Kipp-Punkte, kaum Feedback-Schleifen, nicht die zus\u00e4tzliche Erw\u00e4rmung versteckt durch giftige Luftverschmutzung und auch nicht Aspekte wie Fairness und Klimagerechtigkeit.<\/p>\n

Ihr verla\u00dft Euch au\u00dferdem darauf, da\u00df meine Generation mit Technologien, die es kaum gibt, Hunderte von Milliarden Tonnen CO2 aus der Luft saugt. Deshalb sind 50% einfach nicht akzeptabel – f\u00fcr uns, die mit den Folgen leben m\u00fcssen!<\/p>\n

Um eine 67%ige Chance zu haben, unter einem globalen Temperaturanstieg von 1,5 Grad zu bleiben, hatte die Welt laut Weltklimarat am 1. Januar 2018 im besten Fall noch 420 Giga-Tonnen CO2 \u00fcber, die sie noch aussto\u00dfen kann. Heute liegt diese Zahl unter 350 Giga-Tonnen. Wie k\u00f6nnt Ihr es wagen, so zu tun, als ob dies mit Mitteln wie bisher und einigen technischen L\u00f6sungen gel\u00f6st werden kann?<\/p>\n

\n
Aktivieren Sie JavaScript um das Video zu sehen.
Video-Link: https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=SfCUcDAlSKk<\/a><\/span><\/div>\n<\/div>\n

 
\nBei den heuitigen Emissionswerten wird das verbleibende CO2-Budget in weniger als 8,5 Jahren vollst\u00e4ndig aufgebraucht sein. Es werden heute keine L\u00f6sungen oder Pl\u00e4ne entsprechend dieser Zahlen vorgestellt, weil diese Zahlen zu unangenehm sind und Ihr noch nicht reif genug seid, um zu sagen, wie es ist. Ihr versagt vor uns.<\/p>\n

Aber junge Leute fangen an, Euren Verrat zu sehen. Die Augen aller k\u00fcnftigen Generationen sind auf Euch gerichtet. Und wenn Ihr uns im Stich lasst, werden wir Euch niemals vergeben.<\/p>\n

Damit werdet Ihr nicht durchkommen. Genau hier, genau jetzt ziehen wir die Grenze. Die Welt erwacht, und es kommt eine Ver\u00e4nderung, ob Ihr es wollt oder nicht. Danke!\u201c<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

(Abschrift der \u00dcbersetzung des Videos auf You Tube mit kleinsten Ver\u00e4nderungen von Nadja Thelen-Khoder) \u201eDas ist alles falsch. Ich sollte nicht hier sein. Ich sollte auf der anderen Seite des … \u201eSehet: Ein Mensch! Greta Thunbergs Rede beim UN-Klimagipfel\u201c <\/span>weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":63,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[32,5,24,549],"tags":[8002,8302,1982],"class_list":["post-44957","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-medien","category-naturwissenschaft","category-politik","category-umwelt","tag-greta-thunberg","tag-klimakatastrophe","tag-klimawandel"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.schiebener.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44957","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.schiebener.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.schiebener.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schiebener.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/63"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schiebener.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44957"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.schiebener.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44957\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.schiebener.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44957"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schiebener.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=44957"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schiebener.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=44957"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}