Winterberger Sprachkünste: „Die Aufregung steigt spürbar …“

Seit einiger Zeit lese ich in Printprodukten und werblichen Online-Medien des Hohen Hochsauerlandes den gleichlautenden PR-Artikel über das morgige „Stadtfestival“ in Winterberg.

Der Beginn ist stets derselbe:

Die Aufregung steigt spürbar: Ganz Winterberg ist im WM-Fieber und verleiht der Begeisterung für das sportliche Großereignis auch beim Stadtfestival am 6. und 7. September Ausdruck.

Was für ein Unfug:

In Winterberg ist keine Aufregung spürbar. Ehrlich nicht. Alle Menschen handeln und reden ganz normal.

Ich habe noch niemanden mit WM-Fieber getroffen.

„Ausdruck verleihen“ ist der mieseste und unpersönlichste Werbesprech, den ich kenne.

„Ganz Winterberg“ verleiht Ausdruck?

Glatt gelogen.

Das ist so billig. Das ist Sprach-Sperrholz.

Es ist so traurig, dass dafür Bäume gefällt werden und das Internet verstopft wird.

Hoffentlich läuft die Marketing-Aktion morgen „in echt“ besser ab.

3 Gedanken zu „Winterberger Sprachkünste: „Die Aufregung steigt spürbar …““

  1. „Die Aufregung steigt spürbar: Ganz Winterberg ist im WM-Fieber und verleiht der Begeisterung für das sportliche Großereignis auch beim Stadtfestival am 6. und 7. September Ausdruck.“

    Habe im Netz recherchiert. Tatsächlich ist diese Formulierung gleichlautend an verschiedenen Stellen zu finden. Ich stimme mit zoom überein: ein rhetorisches Ungetüm, sperrig und hölzern. Wer nur hat dieses „sprachliche Sperrholz“ geraspelt? Er oder sie möge doch bitte mal ein paar Seminare in der „Schule des Schreibens“ absovieren … ;-))

    Na dann, viel Vergnügen beim Stadtfestival, hoffentlich ist der Wettergott gnädig.

    1. Zur Zeit: echtes Freibadwetter 🙂

      Was die PMs der Stadt Winterberg bzw. die Artikel aus ihrem Umfeld angeht, ist mir noch eingefallen, dass beispielsweise die Städte Olsberg/Bestwig/? ausgebildete Journalisten als Pressesprecher und Verfasser von PMS eingestellt haben. Denen unterlaufen solche Schnitzer nicht. Die PMs der Stadt Olsberg sind angenehm lesbar. Sehr gutes Handwerk!

  2. „Ganz Winterberg ist im WM-Fieber “

    Erstaunlich. In meinem Umfeld hat keiner Fieber, auch kein WM-Fieber. Den meisten ist die WM ziemlich egal.

    Ich erinnere mich an eine EM, sie liegt schon einige Jahre zurück. Damals wurden die Kinder der Winterberger Schulen an die Bobbahn geschickt, um entlang der Eisröhre Publikum zu mimen. Offiziell war dies ein „Wandertag“. Ob eine derartige Besucherbeschaffung auch für 2015 geplant ist?

Kommentare sind geschlossen.